Help us understand the problem. What is going on with this article?

Amazon TranscribeにVirtual Insanityを文字起こしさせてみた

TL;DR

曲の歌詞を抽出するのはダメそう。

きっかけ

翻訳制度が高いというなら歌詞付き音楽もいけるんじゃないか?
とかふと思ったのでやってみた感

選曲

とりあえず洋楽で好きなjamiroquaiのVirtualInsanityをチョイス。

やってみた

MP3ファイルを用意する。
あとはAmazon Transcribeの説明の通りに翻訳にかける。

言語:Englishで翻訳した結果

Screen Shot 2019-11-28 at 11.23.06.png

操作ミスで言語:日本語で翻訳させちゃった結果・・・

Screen Shot 2019-11-28 at 11.08.32.png

感想

なんか惜しいっておもうところもあるけど大抵ダメ。
音楽の歌詞翻訳は難しい・・・
※当初翻訳サービスだと勘違いしていたので文字起こしに改めて更新しています。

VirtualInsanityの歌詞サイト

https://www.study-lyrics.com/entry/virtual-insanity

Why not register and get more from Qiita?
  1. We will deliver articles that match you
    By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole
  2. you can read useful information later efficiently
    By "stocking" the articles you like, you can search right away
Comments
Sign up for free and join this conversation.
If you already have a Qiita account
Why do not you register as a user and use Qiita more conveniently?
You need to log in to use this function. Qiita can be used more conveniently after logging in.
You seem to be reading articles frequently this month. Qiita can be used more conveniently after logging in.
  1. We will deliver articles that match you
    By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole
  2. you can read useful information later efficiently
    By "stocking" the articles you like, you can search right away