0
1

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

i18nによる日本語化対応【Rails】

Last updated at Posted at 2024-01-21

docker環境で開発をしています。
Railsでデフォルトのロケール(言語)を設定するには、

1. config/application.rb ファイル内で config.i18n.default_locale を設定

config.i18n.default_locale = :ja
config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}').to_s]

2. Gemfileにi18nを記載→インストールする

gem 'rails-i18n', '~> 7.0.0'
bundle install

3. サーバーを再起動

docker compose restart

4. rails consoleで「I18n.t('date.abbr_day_names')」と打ち、下記のように帰ってきたら設定完了。

irb(main):001:0> I18n.t('date.abbr_day_names')
=> ["日", "月", "火", "水", "木", "金", "土"]
irb(main):002:0> 

viewファイルに記載の仕方は下記参照

<%= link_to t('users.new.to_login_page'), login_path %>

※form_withの場合
form_withは優秀なのでmodel: @userという記述から「これはユーザーに関するフォームである」と認識してくれる。
なのでこんな風に書くこともできる。

これを

<%= form_with model: @user, local: true do |f| %>
  <%= f.label :email, t('activerecord.attributes.user.email') %>
  <%= f.email_field :email %>

こう。

<%= form_with model: @user, local: true do |f| %>
<%= f.label :email %>
<%= f.email_field :email %>

※lazy look up
これを

<h1><%= t('users.new.title') %></h1>

こうすることもできる。

<h1><%= t('.title') %></h1>
0
1
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
0
1

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?