htmlから読み込んでるjsファイルが更新されない問題

こんな場合

S3で静的WEBホスティングしてる
シェルコマンド(bash)使ってる
AWS-CLI でcpコマンドしてローカルのディレクトリのファイルと同期とってる
JSのキャッシュでブラウザからみると更新が反映されない
さっき更新したやつだけ反映したい

覚えておくこと：

--cache-control privete

(メタ情報 cache-control :privete) をつけると、キャッシュされない
no-cache,no-stroe より楽

注意すること：
別の方法で上書きするとメタ情報はなくなる

up.sh

# -- /directory_name にある5分以内に更新したファイルを${copyto_s3_location}にアップロードする

while read file `find /directory_name/ -type f -cmin -5`
do

ext=${file##*.}

if [ 'js' = "${ext}" ] ; then
    aws s3 cp \
    --content_type application/javascript \
    --cache-control privete \
    ${file} ${copyto_s3_location}
else
    aws s3 cp ${file} ${copyto_s3_location}
fi

done