Debian/Ubuntuのロケールを日本語にする方法

最近、Dockerを使えるようになってプログラミングのスピードがとても早くて楽しいです。
環境構築に手間取っていた時期が懐かしいです。

けど、立ち上げたDockerコンテナは、デフォルトのロケールが日本語に対応してないので、locale変更する必要がありますよね。
毎回、設定方法を調べてやっているので、メモとして残しました。

Debinの場合

# root環境
apt-get update
apt-get install locales -y
# ja_JP.UTF-8の行のコメントを解除
sed -i -E 's/# (ja_JP.UTF-8)/\1/' /etc/locale.gen
locale-gen
update-locale LANG=ja_JP.UTF-8

Ubuntuの場合

# root環境
apt-get install language-pack-ja
update-locale LANG=ja_JP.UTF-8

bashに書き込み読み込む(共通)

# root環境
echo 'export LANG=ja_JP.UTF-8' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc