DownloadHandlerTextureで取得した画像が解放されない

TL;DR

Destroy(texture)またはResources.UnloadUnusedAssets()
またはシーン遷移

DownloadHandlerTexture

DownloadHandlerTextureは画像をAssetBundleにしなくても使うことができます。
つまり、適当なhttps://example.com/yukamaki.jpgみたいなのを拾ってきてTexture2Dにまでしてくれるクラスです。
マニュアルを読む限り、textureプロパティにアクセスすることで追加のアロケーションは発生しないと書いてありますが、デコードはメインスレッドなのか、Rawなデータは破棄されているのかあたりが気になるところです。// 今度調べる
RawデータはHandlerのDisposeで消えそうな気がしますが…

AssetBundleで管理している場合はAssetBundle.UnloadでOKです。

Runtime生成Asset

ランタイム生成したAsset（Object）は基本的にこの扱いになり、DownloadHandlerTexture.textureはRuntime生成となるようです。
他にも、お馴染みInstanciate(prefab)やnew GameObject()、new RenderTexture()などがこれに当たります。

C#のオブジェクトがGCされたら一緒に解放

class ManagedTexture2D : Texture2D
{
    public ManagedTexture2D(int width, int height) : base(width, height){}
    
    // GC時に呼ばれる
    ~ManagedTexture2D() => Destroy(this);
}

DownloadHandlerTextureのように、自分でnewしていないときには成すすべ無いので微妙…