void value expression は、返す値がない式をreturnしたり代入したりすると返されるエラーだそうです。

次のコードで void value expression がでて少し迷いました。

return 123 <= 456 and 456 <= 789

以下のようにすることで回避できました。

return (123 <= 456 and 456 <= 789)

これはエラーを返さないみたいです。

return 123 <= 456 && 456 <= 789

これは、Rubyのandと&&の優先度の違いによるもののようです。
andの方が低いです。
=> http://docs.ruby-lang.org/ja/1.9.3/doc/spec=2foperator.html#and