忘れて調べそうなので、メモ程度に書きます。
私は頭が悪いので、正規表現もググって感覚で使っています。
変な書き方していたらごめんなさい。

エラーの内容

SyntaxError: Invalid quantifier ?
ってエラーが出ました。

使ったコード

let a = "2021/09/08 11:00:00";
console.log(a.replace(/\/|(?<= ).*$/g, ""));
// 実行結果: 20210908

スペース以降と/を削除する処理になっています。
開発者ツールとか使うとエラーは出なかったです。
でも、私の使っている環境だと動かない。

私の使用しているJavaScriptの環境がES5?だったのが原因でした。
(?<= )このところがダメっぽいです。
これは後読みって処理をするらしいんですけど、後読みはES2018から対応しているらしいです。
なので、ES2018以前の環境では別の方法を考えないとダメっぽいですね。

let a = "2021/09/08 11:00:00";
console.log(a.replace(/\/| .*$/g, ""));
// 実行結果: 20210908

一応できました。今気づいたんですけど、修正前のコードだとスペースが入っちゃってますね。