vanilla.jsでswiperを使う

https://swiperjs.com/swiper-api#thumbs
を参考にする

var tab = new Swiper('.tab-content', {
    slidesPerView: 1,
    autoHeight: true,
    
    thumbs: {
        swiper: {
            el: '.tab-menu',
            slidesPerView: 3,//タブの数を決めたら勝手にスタイル当てられる
        }
    },
});