訂正
値はCustom View Coneですね
本文は修正しましたが、画像は勘弁してくださいー
おまけ
この記事の続きになります
https://qiita.com/toqkz/items/b0851763dc926ce4994b
TwitterでCustom View Coneの値を調整してみればとの意見を頂いたのでいじってみました。
RenderTextureの背景をビューボリュームの一番奥に置き、Custom View Coneを40(デフォルト値)・20・0にした場合のLooking Glass の表示になります。
手前の2車線が3D、それより後はRenderTextureによる背景になります。
さらにRenderTextureの解像度を128x80とかなり小さくしてぼかした場合はこんな感じになります。
Custom View Cone の値はLooking Glassのボタンで常に調整出来るようにしておくと便利かもしれませんね。