peer認証の関係でpsqlログインできない時の対処法

出つくしていくるんだろうけど、メモ

環境： ubuntu14ぐらい　postgres9.3
現象：postgresでない自分のUNIXユーザーでログインしたシェルから、psqlを実行する際、postgresql上のユーザーの正しいパスワードを入力してもログインできない
こんな感じ

psqlログイン

hoge@ubuntu:~$ psql -U postgres -h localhost -W
Password for user postgres: 
psql: FATAL:  password authentication failed for user "postgres"

hogeがUNIXグループpostgresには参加済みでもこうなる。

問題はLinuxの仕組みではなくpostgresの認証の仕組みが関係していた。
postgresユーザー名とパスワードを指定してもローカルからのアクセスはUNIXユーザー名とパスワードがpostgresのものと同じでないとログインできないPeer認証というのがあった。
pg_hba.confに設定は
(ubuntuなら/etc/postgres/postgresのバージョン/main/pg_hba.confにあった)

いくつかのハマりパターンがあるんだろうけど、自分の場合
http://stackoverflow.com/questions/7695962/postgresql-password-authentication-failed-for-user-postgres
を参考にして以下の手順を行ったら自分のUNIXユーザーからpsqlログインに成功した

リンク先にまったく同じことは書いているけど、、、

• postgresユーザー"postgres"のパスワードをもう一度設定。
  このときmd5で保存した。

sudo su postgres -c 'psql --username=postgres'

psqlに入った後、

ALTER USER postgres with encrypted password 'your_password';

• pg_hba.confを修正。

local all postgres md5

• postgresを再起動

これで個人のUNIXユーザーからposgresユーザー'postgres'としてpsqlログインできる

hoge@ubuntu:~$ psql -U postgres -h localhost -W