imaplibを利用して、特定のメールボックスを操作する時に、メールボックスが日本語だとエラーになります。

原因

IMAPのメールボックス名はModified UTF-7でencodeしないといけない模様
しかし、imaplibだと対応していない・・・

検索すると、自作でうんぬんが出てくるが、めんどくさそう
https://itasuke.hatenadiary.org/entry/20120126/p1

imap_tools.imap_utf7　を利用して簡単に解決

pip install imap_tools

で imap-toolsを入れて

from imap_tools.imap_utf7 import encode  

hogehoge = encode('日本語でーす')

imapclient = imaplib.IMAP4(host,port)
imapclient.select(hogehoge)

で、問題なくメールボックスがselectできました