以前リリースした中学生向け「現代文の文節区切りアプリ」に続き、中高生向け「古文の文節区切りアプリ」が出来たので近々リリースを検討中なのですが、今回あらためて MeCab の素性の良さと辞書の重要性を体感しました。
（現代文＋IPA辞書）に比べて、（古文＋中古和文UniDic）の実装はとても楽でした。
古文が現代文より格段に直交性が良いのが一因なのでしょうが、中古和文UniDicの構造がIPA辞書より合理的で使い易かったのが大きかったです。
自分がやっていることは裸特性が優れたエンジン（MeCab＋辞書）に不完全な ECU をくっ付けてるようなものなのですが...
まあ 何かの役に立つでしょう。
