桜が満開な今日この頃です。
近々リリース予定の中高生向け「古文の文節区切りアプリ」に読み上げ機能を実装中なのですが、今回 AVSpeechSynthesizer 関連で大小２つの不具合を発見しました。
【1.些細な問題】 和歌モードでは、5-75-77の読み上げで、（-で区切られた）チャンクの末端の音を伸ばすようにしました。ところが、ナ行／ヤ行は「ー」では妙な発音になるので、段に応じて適宜母音を補うことで問題回避できました。これは単にバグでそのうち改善するでしょうから許容範囲です。
【2.どうしようもなく酷い問題】 「アウ」を「エーユー」と発声するので、仕方なく「アフ」と発声させるようにしました。これはとても許容でない仕様です！！
※最近のアップルは守銭奴みたい。