結論

csvを読み込む時，エンコーディングで'utf-8-sig'を指定する．

例

with open(file,encoding='utf-8-sig') as f:
    csvreader = csv.reader(f)

csvを読み込んだとき先頭に\ufeffがある場合も同じ対処でOK．

発端

csvにある項目を一気にgrep的に検索したかった．
テストで動かしたとき，明らかに一致している文字列があるのに検出してくれなかった．
シェルスクリプトで書く方が楽な人は多いかもね...

search_word.csv

aaa
bbb
ccc

test.txt

aaajfdo
fewapjg
bbbdiaf

search.py

from glob import glob
import csv
import re

target_csv = "search_word.csv"
target_path = "./*" #カレントディレクトリ
pattern = re.compile(r'.cpp|.hpp|.py') #検索したいファイルの拡張子
files = [p for p in glob(target_path, recursive=True)if pattern.search(p) and os.path.isfile(p)] #一応ディレクトリ避けをする

with open(target_csv, encoding='utf8') as f:
    csvreader = csv.reader(f)
    for row in csvreader:
        word = row[0]
        print("word:",word)

        for file in files:
            with open(file, encoding='utf8') as ff:
                data_list = ff.readlines()
                for ind,l in enumerate(data_list):
                    if word in l:
                        print(l)

出力としてはaaaとbbbでヒットしてくれればいい

出力

word: aaa
word: bbb
bbbdiaf

word: ccc

aaaがヒットしていない．なぜ？おかしいよ．

結局なんだったか

repr(word)でどういう状態なのかみてみる

repr結果

word: aaa
'\ufeffaaa'
word: bbb
'bbb'
word: ccc
'ccc'

aaaの前に変なのがついてる...
検索してみるとBOM（Byte Order Mark）というやつのユニコード表示らしいです．
web系の人にとっては当然の知識なんですかね．

簡単に言うと、「UTF-8 で文字を書いたよ」と PC に知らせるものです。
引用：ウェブ制作：「UTF-8」の「BOM」って何？付けた方がいいの？

BOMがある場合は'utf-8-sig'でエンコード，ない場合は'utf8'でエンコードしてやればいいようです．自動で見分けて読み込む関数作ってる方もいらっしゃいました．
Python Tips: Python で UTF-8 の BOM ありなしを見分けたい

エクセルからCSV UTF-8でエクスポートしたのでBOMがついたのかもしれません．
エクセルのCSVでエクスポートしてやればBOMなしの状態で出てきました．

おわり

search.py

#省略
with open(target_csv, encoding='utf-8-sig') as f:
#省略

出力

word: aaa
aaajfdo

word: bbb
bbbdiaf

word: ccc

はい．