LoginSignup
0
0

More than 3 years have passed since last update.

Pythonでひらがなをローマ字に変換する(ベータ版)

Last updated at Posted at 2020-04-13

最初に

PyKakasiという日本語→ローマ字変換モジュールがあるので、忙しい方はそちらの導入をオススメします。

  • 自分で書いてみたい!
  • モジュール使うほどのものではない
  • 後々自分でカスタムしたい

という方向けの記事です。

開発環境

  • Python 3.7.3

コード

chars_dict.py
hiragana = {

    # vowel
    'あ': 'a',
    'い': 'i',
    'う': 'u',
    'え': 'e',
    'お': 'o',

    # consonant K
    'か': 'ka',
    'き': 'ki',
    'く': 'ku',
    'け': 'ke',
    'こ': 'ko',

    # consonant K"
    'が': 'ga',
    'ぎ': 'gi',
    'ぐ': 'gu',
    'げ': 'ge',
    'ご': 'go',

    ...

}

main.py
from .chars_dict import hiragana as dict


def hiragana_to_romaji(hiragana):
    romaji = ''
    for char in hiragana:
        if char in dict:
            romaji += dict[char] + '-'
        else:
            romaji = 'ERROR_'
            break
    romaji = romaji[:-1]

    return romaji


hiragana = input()
romaji = hiragana_to_romaji(hiragana)
print(romaji)

run
こんにちは  # hiragana = input()
ko-n-ni-chi-ha  # print(romaji)

こんにちは世界  # hiragana = input()
ERROR  # print(romaji)

改善すべき点

  • ひらがなとローマ字の対称データを事前に辞書型で書く必要があるのでそれを改善
  • 小文字(っ, ゃ など)が含まれる場合の処理をまだ書いていない(ちょいめんどい)
  • カタカナにも対応してない(辞書データを追加すれば解決)
0
0
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
0
0