CSVでメールの情報を受け取ってnodemailerで送信するスクリプトを書いていた。
CSVには添付ファイルの情報がwindows形式パスで入ってくる。

C:\hoge\hoge.jpg

↓以下のコードで送信できると思って一生懸命実行しまくっていた

let message = {
  from: config.FromAddress,
  to: targetMail.to,
  subject: targetMail.subject,
  text: targetMail.body,
  attachments: [
    {
      filename: 'hoge.jpg',
      path: 'C:\\hoge.jpg'
    },
  ]
};

送れない。。。
結果、これで送ることが出来た

let message = {
  from: config.FromAddress,
  to: targetMail.to,
  subject: targetMail.subject,
  text: targetMail.body,
  attachments: [
    {
      filename: 'hoge.jpg',
      content: fs.createReadStream('C:\\hoge.jpg')
    },
  ]
};

パスではなくストリームを渡す