前提

・SlackとGrowiの連携はすませてある。
・使用者が通知ボックスにチェックを入れる習慣がないが、一方でページの編集・作製は通知したい。

すでにある取り組み

https://qiita.com/ymm1x/items/15278f6ef1794b718955
https://qiita.com/nao-guitarist/items/82ed2ed7cb2e9eacd08a

なぜ改めて記事を書いた？

Growiの仕様変更により要素の指定先が変わっている。（これだけなら編集リクエストすれば良いのだけど）
Qiitaに記事を初めて書いてみたかった。（そのついでにという感じ）
Growiの記事もっと欲しかった。（ささやかなあがき）

結論

管理者アカウントでログイン後、カスタムスリプト内に以下を書く。

admin/customize

function slackPostTrue() {
  document.querySelector('div label input').closest('label').click()
  document.querySelector('div label input').checked = true
}

window.addEventListener('keypress', (e) => {
  if( location.hash == '#edit' && document.querySelector('div label input').checked != true ) {
    slackPostTrue()
  }
})

@nao-guitaristさんの記事での指定要素を'div label input'に替えただけ。
ymm1xさんの記事でも同様に、かつての要素位置'#save-page-controls input[type=checkbox]'を変更すればOK.