とりあえずテスト
fizzbuzz.php
<?php
$fizzbuzz = array ();
for ( $i = 1; $i < 100; $i++ ) $fizzbuzz[$i] = $i;
for ( $i = 3; $i < 100; $i+=3 ) $fizzbuzz[$i] = 'fizz';
for ( $i = 5; $i < 100; $i+=5 ) $fizzbuzz[$i] = 'buzz';
for ( $i = 15; $i < 100; $i+=15 ) $fizzbuzz[$i] = 'fizzbuzz';
print join ( "\n", $fizzbuzz );
こんな感じ?