tl;dr

tmux kill-server で、残ってるプロセスを切る。

参考

https://github.com/tmux/tmux/issues/743

ログ

tmux a でセッションにアタッチすると、以下のエラーが発生し、アタッチできない状態が発生。

$ tmux a
open terminal failed: can't find terminfo database

アタッチすべきセッションが無いのではと思い、新しくセッションを開始しても、同様のエラーが発生。

$ tmux
open terminal failed: can't find terminfo database

brew reinstall tmux で tmux をインストールし直しても再現する。 (uninstall + install でも再現する)

必要な terminfo は存在してそう。

$ echo $TERM
xterm-256color
$ locate xterm-256color
/usr/share/doc/ncurses-devel-5.9/test/xterm-256color.dat
/usr/share/terminfo/x/xterm-256color

プロセスを検索して tmux のプロセスが存在していることを確認。

$ ps aux | grep tmux
 9394  0.0  0.0 112708   980 pts/0    S+   22:25   0:00 grep --color=auto tmux
11185  0.0  0.0  18564  2544 ?        Ss   10:31   0:01 tmux

一度スルーしていた https://github.com/tmux/tmux/issues/743 を読んで、tmux kill-server を実行し、エラーが解消したことを確認。