結論
たぶん i18n support for Metatag submodules (Views, Context, Panels) が修正されれば解決する。
時間がないのでしかたなくTheme Functionで直接ヘッダに書き込む。
時間ができたらこの問題の修正に参加する。
コンテキスト
マルチリンガルサイトの構築でTheme FunctionやTemplate Fileを修正しない事を前提に対応できるモジュールを探してる。通常のページであればInternationalizationで対応できるんだけど、ViewsやPanelsで生成されるページだと、複数言語のメタ情報に対応できない。
試したモジュール
-
Metatag | Drupal.org
- このモジュールを修正する(OR修正待ち)
- ユーザが多いのでこっちを使いたい
-
Meta tags quick | Drupal.org
- このモジュールは多言語対応は簡単に出来たけど、ogpに対応できなかった。
- Add support to facebook "property" が解決する方向でも良い