概要

次の手順を示します

AWS Batchで起動されるコンテナのストレージ容量はデフォルトで10GBになっている
処理するデータ量が10GBを超える場合、ストレージ割当を増やしたい
EC2の起動テンプレート(Launch Template)を使うことで（事前にAMIを作成せずに）対処する

補足

AWS Batchの実態はAmazon ECSであり、ECSはDockerです
Dockerが割り当てるストレージデフォルトが10GBなのでそういうことになるのだと思われます

デフォルトストレージが10GBであることを確認

AWS Batchは準備手順が少し複雑で、はじめての利用者には難しいと思います
そういう背景からだと思うのですが、手順ウィザードが準備されています
ウィザードに従って設定すれば busyboxイメージ（docker image）を起動して「hello world」を出力（CloudWatch Logsへ）することができます
hello world を df -h に変更することでコンテナに割り当てられたストレージ容量を確認します

ジョブ定義

コンテナプロパティ部分

実行結果

CloudWatchLogsで確認（10GBといいつつ、9.8GBですが）
これを100GBにします

ストレージ拡張設定（起動テンプレート作成）

EC2ページの起動テンプレート→起動テンプレートの作成で、「Storage100G」というテンプレートを作成しました
設定箇所は２箇所で、他はデフォルトです

設定箇所（１）：ストレージ（ボリューム）

Device Nameに /dev/xvdcz を指定します
ECSで使用されるAMIがこのデバイス名なので、合わせる感じです

設定箇所（２）：高度な詳細 → ユーザーデータ

ユーザーデータに下記を指定します
起動時（かつDockerd起動前）にストレージオプションを指示する、ということですね
（参考）https://aws.amazon.com/jp/premiumsupport/knowledge-center/increase-default-ecs-docker-limit/

Content-Type: multipart/mixed; boundary="==BOUNDARY=="
MIME-Version: 1.0

--==BOUNDARY==
Content-Type: text/cloud-boothook; charset="us-ascii"

cloud-init-per once docker_options echo 'OPTIONS="${OPTIONS} --storage-opt dm.basesize=100G"' >> /etc/sysconfig/docker

--==BOUNDARY==--

ストレージ拡張設定（AWS Batchの設定）

コンピュート環境の作成

コンピューティングリソースの設定→Launch templateに上記で設定した起動テンプレートを指定します

ジョブキューの編集

ジョブキューを編集し、上記で作成したコンピュート環境を指定します

ストレージ拡張した状態でジョブを投入して結果を確認

ジョブ投入

最初に作成したジョブ( df -h を実行するジョブ）を投入します

実行結果

CloudWatchLogsで確認
Sizeが97.9Gになっていることが確認できます

まとめ

かなり説明はハショったのでわかりにくいかもしれません
うまく起動しなかったり、起動までに時間がかかるので検証シンドイ
Fargateの場合はストレージ10GB制限は外せないですね（少なくとも現時点では）
- https://docs.aws.amazon.com/ja_jp/AmazonECS/latest/developerguide/service_limits.html

参考にした記事

ありがとうございます　🙏