1
3

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

More than 3 years have passed since last update.

Railsのバリデーションエラー文を日本語にする方法

Posted at

#エラー文を日本語表示させたい時

まず、gemを使用します。Gemfileに以下を記述

gem 'rails-i18n'

bundle installを行います。
次にconfig/application.rbに以下を記述

config/application.rb
config.i18n.default_locale = :ja

これでエラー文が日本語になります。
次にカラム名も日本語にしたいので
config/localesの配下に
modelsフォルダとja.ymlファイルを作成し
以下を記述

config/locales/models/ja.yml
ja:
  activerecord:
    models:
      user: ユーザー
      guide: 案内板
    attributes:
      user:
        email: メールアドレス
        password: パスワード
        password_confirmation: 確認用パスワード
        nickname: ニックネーム
        profession: 職業
        age_id: 年齢
        sex_id: 性別
      guide: 
        title: 案内板の名称
        content: 内容
        image: 画像

今回の自分の場合は、modelはuserモデルとguideモデルの二つのモデルのバリデーションによるエラー文を日本語にしたかったので、上記のような書き方をしています。それぞれのカラム名の日本語訳を右側に記述します。
そしてconfig/application.rbに以下を記述
1行目は先程の記述です。

config/application.rb
config.i18n.default_locale = :ja
config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.yml').to_s]

アプリをcontrol+Cからのrails s
このようにすることで、エラー文を日本語にできます。
Image from Gyazo
Image from Gyazo

以下のリンク先を参考にさせてもらいました。
より分かりやすいと思いますので是非そちらもご確認ください
https://qiita.com/Ushinji/items/242bfba84df7a5a67d5b

1
3
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
1
3

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?