More than 3 years have passed since last update.

matplotlibの日本語化

Last updated at 2021-05-10Posted at 2021-05-04

結論

親切な方がコメントで教えて下さいましたので訂正します。

以下のやり方で日本語化できました。

%pip install japanize-matplotlib

import matplotlib.pyplot as plt
import japanize_matplotlib

japanize_matplotlib.japanize()

上記の日本語化ライブラリで使われている font_manager.createFontList というメソッドがmatpotlibの3.2.0より非推奨になっていると教えて下さいました。
代替手段まで示してくださっています。

Matplotlib 日本語化　でググって出てくる記事を上から３つくらい読んでもjapanize-matplotlibの話が出てきません。こんなに簡単なのにどうして…？

pipでパッケージをインストールしなければならない点と、フォントを選べない点を欠点として挙げている記事もありました。見た目にこだわったサービスを組織で開発しているケースなら別ですが、個人でデータ分析していててっとり早く可視化したいだけの私にはjapanize-matplotlibで十分でした。

(2021/5/7追記)非推奨と知っても個人で使ってるだけの私はGoogleColaboratory環境(今日時点でmatplotlib3.2.2)で動くうちは使ってしまうと思います。そうじゃない方はご注意ください。