講義の中では

curl http://files.fast.ai/setup/paperspace | bash

とするように言われてますけどうまくいきません。

私は下記のようにしましたけど、どれが正しいのでしょうか。

http://files.fast.ai/setup/paperspace
のスクリプトをコピー(setup.shなど)して、
sudo rm /etc/apt/apt.conf.d/*.*　は削除
（本当は rm -r /etc/apt/apt.conf.d/*.* か？）

なお、conda env update の最後（jupyter_contri 100% ）でハングアップしたようになるが、しばらく放置すると次が始まる。