Swapを使っているプロセスと使用量を使ってる順に表示
$ grep VmSwap /proc/*/status | sort -k 2 -nr
Swapを使っているプロセスをpsで調べるワンライナー
$ grep VmSwap /proc/*/status | sort -k 2 -nr | cut -d"/" -f3 | grep -e '^[0-9]*$' | xargs -I{} ps u -p{} --no-headers
現実的には上の幾つかのプロセスを再起動なりしてあげるとSwapが開放されるでしょう。