はじめに

Debug.print("Hello World")をJavaScriptに変換する基本ロジックを考えてみます。
VBAのパースについては次回以降で考えます。

前提

Debug.Print("Hello, World")

Debug文のPrintメソッドで出力する1行です。
これをJavaScriptに変換すると、以下のようになります。

console.log("Hello, World");

Debug.Printをconsole.logに置換して行末に;(セミコロン)を付加すれば同じ結果になりますが、これではちょっと面白くないと思います。

VBAのprintをJavaScriptで定義したらどうでしょう？
下記のような翻訳後の実装イメージを実現します。

Print("Hello World");

requireで参照するように外部ファイルにPrintを定義すればいいのです。

function Print(s){
    console.log(s);
};
module.exports.Print = Print;

このファイルにvbaの関数をJavaScriptに翻訳した定義を記述すればいいわけです。

最終的に上記より、以下のhelloworld.jsが自動で翻訳することになります。

var f = require('./function.js');
f.Print("Hello, World");

最初の1行目は翻訳時にデフォルト追加します。
次にDebug.Printをf.Printに置換します。

[コマンド] node helloworld.jsの実行結果が以下になります。

Debug.Print -> f.Printに置換するればいいので、JSON形式ファイルに定義してみます。

[
    {
        "Debug.Print":"f.Print"
    }
]

とりあえず、VBAをJavaScriptへ翻訳する基本ロジックを組み立てました。
次回以降で、この変換をする翻訳機を作成します。