テンプレートファイルを作らず、文字列からテンプレートクラスを作って動作確認をしたい。

そんなときは、Django Shell を起動 (python manage.py shell) 下記のようにする。

from django.template import engines

template_str = """Hello, {{ name }}!
{{ val|default:"I'm a default string." }}"""

django_engine = engines['django']
template = django_engine.from_string(template_str)

print(template.render(context={'name': 'world', 'val': None}))

結果

Hello, world!
I'm a default string.

参考: https://docs.djangoproject.com/en/1.11/topics/templates/