document.cookie の path属性
cookieの有効範囲は既定で現在の文書の位置のパスになります。
path属性でパス配下すべてのページでcookieを引き継ぐことができるようになります。
嵌ったコード
document.cookie = 'hoge=1; path="/"';
ドメインの配下すべてのページで同じcookieを引き継ごうとしています。
Mac Safariではうまく行きますが、Windows Edgeでうまくいきません。
正しいコード
document.cookie = 'hoge=1; path=/';
パスを "
で囲う癖があるので、どうしてもそうしてしまいます。囲う必要がないようです。