OpenWeatherMap APIでは、天気予報データに含まれる時間（dt）はUTC（協定世界時）形式のUNIXタイムスタンプ（秒）です。
Flutterアプリで日本のユーザー向けに日本時間（JST）で表示したい場合、DateTimeクラスを使って変換する必要があります。

この記事では、dtをFlutterでローカル時刻に変換し、画面表示などに活用する方法を紹介します。

1. OpenWeatherMapのdtとdt_txtの違いに注意！

APIレスポンス例（抜粋）：

{
  "dt": 1753110000,
  "dt_txt": "2025-07-21 15:00:00"
}

dt: UTC基準のUNIXタイムスタンプ（秒）
dt_txt: UTC基準の時刻文字列

⚠️注意：「dt_txt: "2025-07-21 15:00:00"」は日本時間の15時ではなく、UTCの15時を意味します。

つまりどうなる？

UTC 2025-07-21 15:00:00 +09:00 = JST 2025-07-22 00:00:00

→ 日本で表示する場合は、「7月22日 0時」とするのが正しい！

2. UTC → 日本時間に変換する方法

Flutterでは以下のように変換できます：

final localDateTime = DateTime.fromMillisecondsSinceEpoch(dt * 1000).toLocal();

dt * 1000: 秒 → ミリ秒に変換（DartのDateTimeはミリ秒単位）
.toLocal(): 端末のローカルタイムゾーン（日本ならJST）に自動変換

3. 変換結果をフォーマットして表示する（例：7月22日(月) 00:00）

pubspec.yaml に追加：

dependencies:
  intl: ^0.20.2

表示フォーマットコード例：

import 'package:intl/intl.dart';

String formatToJapaneseTime(int dt) {
  final localDateTime =
      DateTime.fromMillisecondsSinceEpoch(dt * 1000).toLocal();

  final formatter = DateFormat('M月d日(E) HH:mm', 'ja');
  return formatter.format(localDateTime);
}

まとめ

APIの dt_txt は UTC 時間です。日本国内向けのUIにそのまま使うと時刻が9時間ずれます！
天気アプリのUIで正確な時刻を日本時間で表示することは、ユーザーの信頼感にもつながります。