該当のテストを実行すると、下記のようなエラーになりました。
1) Tests\Controllers\your/test/path/file_name::success
Test code or tested code did not (only) close its own output buffers
原因は、表示するBladeでsectionを閉じていないことが原因でした。
@section('aaaa')
//表示するHTMLなど
@endsection //<b>←これがなかった</b>