gitを使いたく、以下のコマンドを実行した時のエラーメモ。
ちなみにubuntuのバージョンは14.04

gitはデフォで入ってなかったので使おうとすると以下のエラーが

$ git
The program 'git' is currently not installed. You can install it by typing:
apt-get install git

でapt-get installしてみます。

$ sudo apt-get install git

Err http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates/main git-man all 1:1.9.1-1ubuntu0.2
  404  Not Found
Err http://security.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security/main git-man all 1:1.9.1-1ubuntu0.2
  404  Not Found [IP: 2001:67c:1562::16 80]
Err http://security.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security/main git amd64 1:1.9.1-1ubuntu0.2
  404  Not Found [IP: 2001:67c:1562::16 80]
E: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/git/git-man_1.9.1-1ubuntu0.2_all.deb  404  Not Found [IP: 2001:67c:1562::16 80]

E: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/git/git_1.9.1-1ubuntu0.2_amd64.deb  404  Not Found [IP: 2001:67c:1562::16 80]

E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

https://github.com/72squared/vagrant-redis-cluster/issues/5 を見ると

$ sudo apt-get update

しろって書いてますね。
してから

$ sudo apt-get install git

を実行すると、今度はうまく入りました。

$ git --version
git version 1.9.1