　目標

この英語のメッセージを日本語に変える。

実装

まずgemfileにrails-i18nを記述してインストールする。

Gemfile

gem 'rails-i18n'

bundle installします。

ターミナル

$ bundle install

config/application.rbファイルにconfig.i18n.default_locale = :jack_o_lantern:を記述します。

config/application.rb

config.i18n.default_locale = :jack_o_lantern:

ローカルブラウザで確認するとcan't be blankで表示されていた部分が日本語仕様にに変わりました。
後はcontentとstatusの名前部分を日本語に変えていきます。

config/locales/配下にja.ymlファイルを作成します。
作成したファイルに　contentとstatus部分を日本語仕様にするように記述していきます。
モデル名指定、今回はtaksになっています。
あと日本語に変えるカラムも指定し記述していきます。

config/locales/ja.yml

ja:
    activerecord:
        attributes:
            task:
                content: 内容
                status: ステータス

これでconfig/locales/ja.ymlで指定したcontentとstatus部分が日本語に変わりました。

以上になります。