替代名稱	適用情境	範例	常見放置位置
Validator	驗證領域規則（domain invariants）、輸入資料檢查	`OrderValidator` 驗證訂單是否可建立	Domain Layer（domain/service 或 domain/validation）
Factory	建立複雜 Aggregate 或 Entity，避免建構子過重	`OrderFactory` 負責建立 `Order` 與關聯的 `OrderLine`	Domain Layer（domain/factory）
Translator / Mapper	負責 DTO ↔ Entity ↔ Domain Object 轉換	`OrderTranslator`、`UserMapper`	Application Layer（application/mapper 或 application/translator）
Converter	格式或型別轉換（非業務邏輯）	`CurrencyConverter`	Infrastructure Layer（infra/converter）
Assembler	將多個物件組裝成 DTO 或 ViewModel	`OrderDtoAssembler`	Application Layer（application/assembler）
Adapter	對接外部系統或 API	`PaymentGatewayAdapter`	Infrastructure Layer（infra/adapter）
Policy	表達可替換的業務規則	`DiscountPolicy`	Domain Layer（domain/policy）
Specification	複雜查詢或條件的封裝	`ActiveCustomerSpecification`	Domain Layer（domain/specification）
Strategy	行為可替換的演算法	`ShippingCostStrategy`	Domain Layer（domain/strategy）
Service	跨 Aggregate 的領域操作，或應用服務邏輯	`PaymentService`	Domain Service → Domain Layer / Application Service → Application Layer

src/main/java/com/example/project
│
├── domain
│   ├── model         # Aggregate, Entity, Value Object
│   ├── service       # Domain Service
│   ├── factory       # Factory
│   ├── validation    # Validator
│   ├── policy        # Policy
│   ├── specification # Specification
│   └── strategy      # Strategy
│
├── application
│   ├── service       # Application Service
│   ├── dto           # DTOs
│   ├── assembler     # Assembler
│   └── mapper        # Translator/Mapper
│
├── infrastructure
│   ├── repository    # Repository 實作
│   ├── adapter       # 外部服務對接
│   └── converter     # 基礎轉換器
│
└── interfaces
    ├── web           # Controller / REST API
    └── cli           # Command Line Interface