嫁と子供と酒で出来ているインフラエンジニア。 以下のOrganizerやってます。 🤠 RancherJP： https://rancherjp.connpass.com/ ☁️ Cloud Native JP： https://cnjp.connpass.com/ 📊 OTFSG： https://otfsg-tokyo.connpass.com/

いろいろ変なことやったけど、今はAWSインフラ専任でやっています。

共訳書として『データビジュアライゼーションの基礎』、『Pythonによるデータ分析入門』（共にオライリー・ジャパン）、監訳書として『Subversion実践入門 達人プログラマに学ぶバージョン管理 第2版』（オーム社）があります。

Software Engineer. Apache Hadoop committer and PMC member. Apache Yetus committer and PMC member.

Erlang/OTPやRustで分散DBを開発してます。プログラミングは中学生の頃から、30年ほど独学でやってきてます。大学はアメリカ東海岸にある美大でした。現在は上海在住