Windows Subsystem for Linux を使えば、Ricty 作者が示した手順どおりでフォント Ricty が生成できたので記録しておく。

ただし、Subsystem for Linux のインストール手順は含んでいない。また、以下の手順で、同じ結果が得られることは保証しない。

Ricty 作者のページ
https://www.rs.tus.ac.jp/yyusa/ricty.html

手順

作業フォルダを決め、その直下に .fonts フォルダを作成する。以下は、作業フォルダを C:\temp\ricty として説明するので .fonts は C:\temp\ricty\.fonts になる。
GitHub から Inconsolata を .fonts フォルダにダウンロードする。Inconsolata-Bold.ttf と Inconsolata-Regular.ttf が必要になる。
プログラミング用フォント Ricty から ricty_generator.sh と os2version_reviser.sh を .fonts フォルダにダウンロードする。
M+ と IPA の合成フォントから Migu 1M を .fonts フォルダにダウンロードする。
スタートメニューなどから Ubuntu コンソールを開く。
いつの間にやら、エクスプローラで Shift キーを押しながらフォルダを右クリックして Linux シェルをここに開く でもコンソールが開くようになっている!
FontForge をインストールする。
~$ sudo apt-get install fontforge
Ubuntu で作業フォルダに移動する。
cd /mnt/c/temp/ricty
生成スクリプト ricty_generator.sh を実行する。
sh ricty_generator.sh auto
完了

確認した環境