###erb => haml時の書き方がわからなかったので、実際にhaml化してみた
#f.date_select haml化

元のhogehoge.html.erb

<%= form_for(@job) do |f| %>
    <div>
      <%= raw sprintf(f.date_select(:audition_date, use_month_numbers: true, start_year: (Time.now.year), end_year: (Time.now.year + 2), default: Time.now(), date_separator: '%s'), '年 ', '月 ') + '日' %>
    </div>
<% end %>

生成されたhtml.haml

= raw sprintf(f.date_select(:audition_date, use_month_numbers: true, start_year: (Time.now.year), end_year: (Time.now.year + 2), default: Time.now(),:class =>"bootstrap-date-only-width" ,date_separator: '%s'), '年 ', '月 ') + '日'

classの適用方法が分からないので困っています。どなかたご存知でしたらご教示頂けると幸いです。

hamlは便利だけど、毎回どうやって書けばいいのかわからなくなり悪戦苦闘しています。

ベースのerbのコードは下記を参考にさせていただきました
http://qiita.com/satomin/items/6a64280eb41c2881fa31

erb=>hamlは下記を参考にさせていただいています。
http://qiita.com/m_doi/items/1f01fd2b1a52c2c43f1f