はじめに

特定のUITableViewCell上のUISliderの値を、他のUITableViewCellで使用したいシーンがあったので実装してみました。
また、Storyboardを使用せず、コードのみで実装しています。

環境

Xcode 9.2
Swift 4.0.3

完成図

コード

TableViewController.swift

import UIKit

class TableViewController: UITableViewController {

    let SECTIONS = ["section-1", "section-2"]
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        self.tableView.register(SliderTableViewCell.self, forCellReuseIdentifier: "cell")
    }

    override func didReceiveMemoryWarning() {
        super.didReceiveMemoryWarning()
    }

    override func numberOfSections(in tableView: UITableView) -> Int {
        return SECTIONS.count
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, titleForHeaderInSection section: Int) -> String? {
        return SECTIONS[section]
    }
    
    override func tableView(_ tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return 1 //固定
    }

    override func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
        
        if indexPath.section == 0 {
            let cell = self.tableView.dequeueReusableCell(withIdentifier: "cell", for: indexPath) as! SliderTableViewCell
            cell.slider.addTarget(self, action: #selector(self.slide), for: .valueChanged) // UISliderの値が変更された際にslideメソッドを呼び出す
            return cell
        } else {
            return UITableViewCell()
        }
        
    }
    
    @objc func slide(_ sender: UISlider) {
        let indexPath = NSIndexPath(row: 0, section: 1) as IndexPath // 固定
        let cell = tableView.cellForRow(at: indexPath)
        cell?.textLabel?.text = String(sender.value)
    }
}

SliderTableViewCell.swift

import UIKit

class SliderTableViewCell: UITableViewCell {

    let slider = UISlider()
    
    override func awakeFromNib() {
        super.awakeFromNib()
    }

    override func setSelected(_ selected: Bool, animated: Bool) {
        super.setSelected(selected, animated: animated)
        
        // AutoLayout
        self.contentView.addSubview(self.slider)
        
        self.slider.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
        
        self.slider.leadingAnchor.constraint(equalTo: self.contentView.leadingAnchor, constant: 50).isActive = true
        self.slider.trailingAnchor.constraint(equalTo: self.contentView.trailingAnchor, constant: -50).isActive = true
        self.slider.centerYAnchor.constraint(equalTo: self.contentView.centerYAnchor, constant: 0).isActive = true
    }

}

備考

SliderTableViewCell.swift側で処理を行うように色々試しましたが、実装できませんでした。
textではなくUISliderの値を変化させることもできます。
Swiftによる開発は個人の趣味で行なっておりますので、自己流な部分があると思われます。スタンダードな書き方があれば教えてください。