PCを特定のユーザーに紐づけないWin10/11の共有PCモードですが、最近OneDrive対応になったそうなので試してみます。

経緯
これまではこのモードをオンにすると、OneDriveの起動自体が禁止される仕様だったので、ユーザーには手動でバックアップしてもらったり少し不便だった。

結論
OneDriveを経由することでデータレスの共有PCが簡単に作れるようになった。

マニュアル

こちらの参考サイトの設定どおりに行います。
Configuring Shared PC mode with OneDrive sync enabled
https://www.petervanderwoude.nl/post/configuring-shared-pc-mode-with-onedrive-sync-enabled-and-configured/

構成プロファイルの作成

Intune管理者でログインし、Win10以降のテンプレートから作成。「カスタム」で検索します。

名前をつけます。

マニュアルサイトのパラメータどおりに設定します。OMA-URIは最初にドットが入るので注意して下さい。（ハマりました）

こちらも設定ピッカーから。オプションですが設定したほうが良さそうです。

・ファイルオンデマンド
・OneDriveに自動ログインさせる設定
・デスクトップなどを自動で同期

などがあるようです。
データレス運用にするなら、毎回ダウンロードするのを避けるために、ファイルオンデマンドは必須とおもわれます。

このように3つの構成プロファイルができました。

仮想マシンでIntuneに登録します。ポータルサイトアプリからDEMアカウントで入ります。DEMについては最後のリンク集を参考にして下さい。

Intune管理画面に今回の端末が上がってくることを確認します。タイムラグあるので気長に待ちましょう。

共有PCモードはユーザーとPCの紐づけがなくなるので、情シスの負担が減りますし、異動時や一時利用時のPCの展開スピードも早くなるでしょう。
また、ユーザーにとってもどのPCにログインしてもいい、というのはメリットではないでしょうか。

ユーザーデータはログオフごとに自動削除されますが、OneDrive併用が解禁されたことで、バックアップの手間が減るのも良いですね。

Intune - 共有コンピューターを Intuneに登録する
https://kurataku.com/intune-sharedpc-register-usingdem/