4
2

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

More than 1 year has passed since last update.

最新のDb2日本語マニュアルをオフライン参照する方法

Last updated at Posted at 2023-10-11

IBM製品マニュアルをオフラインで参照できるアプリがあります。
IBM Documentation Offline

お客様環境など、インターネットに接続することができないけれども、最新のDb2のマニュアルが読みたいときに使えます。

オフライン参照できるDb2マニュアルとしては他にPDF版もありますが、V11.1以降英語版しか提供されていないことと、そこまで更新頻度が高く無さそうなので、その時点の最新版オンラインマニュアルをダウンロードしてオフライン環境に持ち込んで開けるのはとても便利です。
オンラインマニュアル同様に、検索機能も利用可能です。

試す機会がありましたので、やり方をメモしておきます。

利用可能なバージョン

2023/10時点では、Db2 9.7以降の全バージョンのマニュアルが利用可能です。
(Db2 9.7 / 10.1 / 10.5 / 11.1 / 11.5)

※個人の感想:オンラインの製品マニュアルは古いものから順次閉鎖され、古いバージョンのマニュアルは最終的にPDF版のみとなり、オンラインでは参照できなくなるため、V9.7版はダウンロードできるうちに手元に残しておくと、将来いつかまさかのときに役に立つ可能性があるかも?

1. 閲覧用アプリをダウンロード

このアプリを使えばDb2に限らず他製品のマニュアルも開けるようです。
Mac版、Windows版、Linux版があります。
IBM Documentation Offline

2. Db2マニュアルをダウンロード

Db2のマニュアルを開きます。

右上の人アイコンをクリックし「Log in」メニューに入ります
image.png

IBMidを入力してログインします
image.png

IBMid入力後、マニュアル左下に小さく「ダウンロード」というメニューが登場します。
(※このメニューは未ログインでは表示されません)

「ダウンロード」を押すと、ローカルにDb2マニュアルがダウンロードされます。NW環境にも依存しますが30-60分くらいかかりました。

image.png

ダウンロードすると、「ダウンロード済み」と変わります。(左下)
image.png

3. アプリからマニュアルを開く

Windows版Appにて開きます。

exeファイルをダブルクリックしてアプリを開き「Upload documentation」を押下します
image.png

エクスプローラから、2.でダウンロードしたzipファイルを選択します
image.png

zipファイルを選択すると、利用したい言語を選択することができます。
今回は英語と日本語版の2言語を選択しました。

image.png

Upload products を押下して、しばし待ちます。
正確には計測していませんが、10分くらいかかったでしょうか。
image.png

(待機画面)
image.png

完了すると、Db2 11.5 のメニューが表示され、矢印が青くなります。
右上の"Product import has started"を閉じます。
image.png

青い「→」を開いてマニュアルを開きます
image.png

開きました!
image.png

4. 言語切り替え

初期画面は英語で表示されますが、マニュアル左下のバーで日本語を選ぶことができます。
image.png

日本語に変わりました。
image.png

4
2
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
4
2

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?