WSL2でHonKitのPDF出力に失敗したら

結論

Ubuntu@WSL2環境でaptからcalibreをインストールしたのが原因。
calibreの公式サイトの記述に従ってインストールしましょう。

失敗するとどんなエラーが出るのか

aptからインストールしていると以下のようなエラーが出ました。

QStandardPaths: XDG_RUNTIME_DIR not set, defaulting to '/tmp/runtime-hogepiyo'
WebEngineContext used before QtWebEngine::initialize() or OpenGL context creation failed.

なぜaptでは駄目なのか

こちらのサイトに記載されていますが、入るバージョンが大分古いようです。
このサイトではpdfの出力に成功しているようなので、環境次第ではビルドできそうですが、新しいものを入れた方が無難そうです。

と、言ってもあくまで推測なので、100%これで直る保証はないですが。