昔作った物の書き換えた物です

JavaScriptでサイトの言語切り替え

class Lang {
  lang;
  el;
  data;
  ctx;
  content;
  afterContent;
  address;
  constructor(obj) {
    this.el = obj.el || "body";
    this.data = obj.data || {};
    this.lang = obj.data.def || "en";
    this.address = obj.data.address || false;
    this.ctx = document.querySelector(this.el);
    this.content = this.ctx.textContent;
    this.afterContent = this.ctx.textContent;
    this.loads();
    return this;
  }
  run() {
    for (const key in this.data) {
      let val = this.data[key];
      const reg = new RegExp(`\%\{${key}\}`, "g");
      this.afterContent = this.afterContent.replace(reg, val[this.lang]);
    }
    this.ctx.textContent = this.afterContent;
  }
  loads() {
    if(location.hash) {
      this.lang = location.hash.split("#")[1];
    } else {
      this.lang = ((window.navigator.languages
        && window.navigator.languages[0])
        || window.navigator.language
        || window.navigator.userLanguage
        || window.navigator.browserLanguage).split("-")[0];
    }
    this.run();
    if(this.adress) history.replaceState("", "", `#${this.lang}`);
  }
}

使用方法

element はcssセレクター指定
(未指定body)

def は初期表示の言語
(未指定時en or 先に宣言したlangに合わせる)

adress は URLの後ろにセクターを付けるか
(未指定時false 指定時true)
trueのとき　○○.com/home#ja
#ja の部分を変えるとその言語になる

<div id="title">
  %{title} %{message}
  <div id="test">
    %{title}
  </div>
</div>

<div id="box">
  %{box}
</div>

<!-- 上記のコードを読み込む -->

<script>
new Lang({
  el: "#title", // element
  def: "ja", // default
  address: false, // adressbar
  data: {
    "title": {
      "ja": "タイトル",
      "en": "title"
    },
    "message": {
      "ja": "メッセージ",
      "en": "message"
    }
  }
});

new Lang({
  data: {
    "box": {
      "ja": "ボックス",
      "en": "box"
    }
  }
});
</script>