ここはまだ経験が浅いので備忘録的な記事になっています。理解が深まるに伴って加筆していきます。

##設定

27行目あたり。タイムゾーン設定の下に追加

config/application.rb

config.i18n.default_locale = :ja

##gem

末尾に追記

config/Gemfile

gem 'rails-i18n', '~> 6'

##インストール

ターミナル

% bundle install

##翻訳ファイルの作成

config/locales/ja.yml

ja:
  activerecord:
    models:
      menu: メニュー
    attributes:
      menu:
        name: 商品名
        price: 値段
        description: 説明

Railsサーバ再起動で読み込まれる

##使用例

自動的にja.ymlに記載した日本語で表示される

formの場合

<%= form.label :name %>
<%= form.label :price %>
<%= form.label :description %>

tableの場合

<th><%= Menu.human_attribute_name(:name) %></th>
<th><%= Menu.human_attribute_name(:price) %></th>
<th><%= Menu.human_attribute_name(:description) %></th>