はじめに

<バージョン>
ansible 2.9.1

templateモジュールでは、jinja2というテンプレートエンジンを用いてファイルを生成出来ます。
しかし、for文等を書く場合、pythonでjinja2を用いた場合と改行のされ方が異なるようです。
jinja2の改行のされ方については、過去の記事を見て下さい。
【jinja2】ハイフンの位置による改行の変化

では、templateモジュールでも以下のような結果を得ることが出来るのでしょうか？

出力

start

apple0
orange0

apple1
orange1

end

参考Playbook

今回は、共通で以下のPlaybookを使用します。

出力

---
- name: template TEST
  hosts: localhost
  gather_facts: no
  vars:
    ansible_python_interpreter: /usr/bin/python3
  tasks:
    - name: 'template'
      template:
        src: template_sample1.j2  #ファイル名はパターンによって異なります
        dest: result.txt

パターン1：全てにハイフンを入れる

以下のテンプレートが今回の基準になります。
for文の開始位置、終了位置の前後それぞれにハイフンを入れます

template_sample1.j2

start
{%- for i in range(2) -%}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{%- endfor -%}
end

パターン1：実行結果

appleとorangeの間だけ改行が入ります。
for文の中に書いてある内容は勝手に改行してくれるようです。

出力

startapple0
orange0apple1
orange1end

パターン2：for文開始位置の手前のハイフンを消す

template_sample2.j2

start
{% for i in range(2) -%}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{%- endfor -%}
end

パターン2：実行結果

startとapple0の間が改行されました。
for文開始位置の手前は、for文の開始時に1回だけ改行します。
ここはjinja2と同じ動作をするようです。

出力

start
apple0
orange0apple1
orange1end

パターン3：for文開始位置の後ろのハイフンを消す

template_sample3.j2

start
{%- for i in range(2) %}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{%- endfor -%}
end

パターン3：実行結果

全てにハイフンを入れた場合と同じ結果になりました。
for文開始位置の後ろは、入れても入れなくても変化が無いようです。

出力

startapple0
orange0apple1
orange1end

パターン4：for文終了位置の手前のハイフンを消す

template_sample4.j2

start
{%- for i in range(2) -%}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{% endfor -%}
end

パターン4：実行結果

orange0とorange1の後ろに改行が入るようになりました。
for文終了位置の手前は、for文内の最終行で毎回改行します。
ここはjinja2と同じ動作をするようです。

出力

startapple0
orange0
apple1
orange1
end

パターン5：for文終了位置の後ろのハイフンを消す

template_sample5.j2

start
{%- for i in range(2) -%}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{%- endfor %}
end

パターン5：実行結果

全てにハイフンを入れた場合と同じ結果になりました。
for文終了位置の後ろは、入れても入れなくても変化が無いようです。

出力

startapple0
orange0apple1
orange1end

まとめ

今までの内容を踏まえると以下のようになります。
jinja2と動作が異なっていることがわかります。

ハイフンを消す位置	改行の仕方
for文開始位置の手前	for文開始時に1回だけ改行
for文開始位置の後ろ	変化なし
for文終了位置の手前	ループの末端で毎回改行
for文終了位置の後ろ	変化なし

つまり、for文開始位置の後ろとfor文終了位置の後ろのハイフンを取り除いても
効果はないので、最初に書いたような出力結果は得られません。（追加で対策が必要）
しかし、全てのハイフンを取り除けば、全ての行で改行することは可能ですので
出力した行同士が繋がってしまうということは起きません。

template_sample6.j2

start
{% for i in range(2) %}
apple{{ i }}
orange{{ i }}
{% endfor %}
end

出力

start
apple0
orange0
apple1
orange1
end

関連記事

【jinja2】ハイフンの位置による改行の変化