IMAPでメールを取得するときのフラグの話

(Pythonタグついてるけど、Pythonに関係ないIMAPに関することなんですけどね。試したのがPythonだったので）

IMAPのフラグについて

メッセージフラグ
IMAP4 では、各メッセージに対して、６個の標準フラグがあります。

\recent
最近届いたメッセージ（新着メール）

\seen
読まれたメッセージ（既読メール *1）

\deleted
削除フラグが設定されたメッセージ

\draft
下書きフラグが設定されたメッセージ

\flaged
特別なメッセージを示すフラグ

IMAPにAppend¹で付加できないフラグ

答えは \recent

理由はRFC3501参照ですが 抜粋すると

       \Recent
           Message is "recently" arrived in this mailbox.  This session
           is the first session to have been notified about this
           message; if the session is read-write, subsequent sessions
           will not see \Recent set for this message.  This flag can not
           be altered by the client.

＿人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞　This flag can not be altered by the client.　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

＿人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞　このフラグはクライアントが変更することはできません。　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

AサーバからBサーバにメールをコピーする処理を作っていたときに発見。
既読のものは既読・未読の未読でコピーしたい！
と思ってフラグを全部コピーしてましたがエラーが出てしまいましたとさ。

---

1. 今回の記事で出てくる関数的なものは Pythonでお話しますが、ほかの言語でも同じだと思います。 ↩