注意事項
本情報は、2020年7月5日時点での情報です。
最新情報については、Tableauのドキュメントをご確認ください。
概要
Tableau Desktopから、Microsoft Analysis Servicesに接続した場合、データ抽出は実施できないようです。この結論に至った経緯を説明します。
下記のサービスも同様の結論になりそうです。
- Power BI Premium（XMLA エンドポイント）
- Azure Analysis Services
- SQL Server Analysis Services
調査内容
Microsoft Analysis Servicesの位置付け
Tableauにおけるキューブデータソースの１つとして扱われております。
キューブ データ ソースは、階層や集計がキューブの設計者によって事前に作成されたデータ ソースです。
Tableau でサポートされるキューブ データ ソース:
- Oracle Essbase
- Teradata OLAP
- Microsoft Analysis Services (MSAS)
- SAP NetWeaver Business Warehouse
- Microsoft PowerPivot
引用元：キューブ データ ソース
抽出の制約について
SAP BW以外のキューブデータソースでは、データ抽出をサポートしていないようです。
ほとんどの場合、キューブ データ ソースから抽出を作成することはできません。
引用元：キューブ データ ソース
結論
Microsoft Analysis Serviceを、データソースにした場合には、データ抽出は不可能なようです。
Tableau Serverにおいて下記の記載があるので、キューブデータソースをおそらく利用できません。
ただし、データ ソースを使用するには、データ ソースを Tableau Desktop にダウンロードし、それをローカルで使用する必要があります。
引用元：キューブ データ ソース
Tableau Onlineにおいては、ドキュメントの記載がなく、パブリッシュしようとすると下記のメッセージが表示されるため、キューブデータソースをおそらく利用できません。
所感
Tableauに対してデータモデリング機能が弱い印象があり（2020.02バージョンにデータモデル機能が追加された現在においても）、複数のファクトテーブルを分析可能なキューブデータソースにてデータ抽出に制約があることは残念です。
もしかしたら、cdata社のODBCドライバーを利用すれば、実施可能かもしれませんが、検証は実施しておりません。
Azure Analysis Services ODBC Driver
https://www.cdata.com/drivers/azureanalysisservices/odbc/
一時的なデータ抽出で良いのであれば、下記で紹介されている方法で、テキストファイルに抽出することは可能です。
Power BI Desktop上のテーブルのデータをテキストファイル（CSV、TSV）にエクスポートする方法
https://qiita.com/ryoma-nagata/items/26a9d678a7531c85cfbc