HTTPステータス 400 - Bad Request
Type ステータスレポート

説明 The server cannot or will not process the request due to something 
that is perceived to be a client error (e.g., malformed request syntax, 
invalid request message framing, or deceptive request routing).

Apache Tomcat/8.5.32

結論から言うと『BindingResult』の順番間違い

リクエストを送ったPOSTコントローラーでの引数に『BindingResult』オブジェクトを使用していたが、その順番を間違えていたから。

@RequestMapping(value = "/hoge", method = RequestMethod.POST)
public String hogeHoge(@Valid @ModelAttribute EmployeeListForm form, BindingResult result, Model model) {
    if (result.hasErrors()) {
        model.addAttribute("title", "エラー");
        model.addAttribute("message", "以下のエラーを解消してください");
    } else {
        EmployeeDto dto = new EmployeeDto();
        BeanUtils.copyProperties(form, dto);
        employeeList.add(dto);
        model.addAttribute("title", "社員一覧");
        model.addAttribute("message", form.getName() + "を登録しました。");
        model.addAttribute("employeeListForm", new EmployeeListForm());
    }
    model.addAttribute("employeeList", employeeList);
    return "hoge";
}

このように引数には
hogeHoge(formオブジェクト, BindingResult, Model)
の順番にしないといけない