1.8.7 では some_method(a, b, c,) と書けない

メソッドの仮引数のリストの最後に , を付けることができるのは 1.9.x からです。
1.8.7 と 1.9.x を行ったり来たりしているとたまに引っかかりますね。

1.8.7

[1] pry(main)> p RUBY_VERSION
"1.8.7"
=> nil
[2] pry(main)> p(1, 2, 3,)
SyntaxError: unexpected ')'

1.9.3

[1] pry(main)> p RUBY_VERSION
"1.9.3"
=> "1.9.3"
[2] pry(main)> p(1, 2, 3,)
1
2
3
=> [1, 2, 3]

ちなみに、Hash の最後の要素の後ろの , は 1.8.7 でも付けられます。

1.8.7

[3] pry(main)> { :foo => 42, :bar => 3, }
=> {:bar=>3, :foo=>42}

(あまり関係ないけど、この記事書いてて 1.9.3 では Kernel.#p の返り値が nil じゃないのを初めて知った……)