using

using System.Linq;
using System.Collections.Generic;

文字列を分割(Split)

文字列の分割にはSplitを使用.

string Str = "1,2,3,4,5,6,7,8";//カンマ区切りなら
string[] StrAry = Str.Split(',');

Str = "1 2 3 4 5 6 7 8";//スペース区切りなら
StrAry = Str.Split(' ');

文字列を数値に変換(Parse)

string Str = "1";
int val = int.Parse(Str);

ただし、変換できないと例外が発生するのでデータのValidationをしっかりするか、エラー処理を記載すること

string Str = "1asdf";
//int val = int.Parse(Str);//←エラー
bool boo = int.TryParse(str,out int val);//←エラーは起きない
//trueなら変換し、outで結果が出力される

Split & LINQを使って配列に変換

string Str = "1,2,3,4,5,6,7,8";
var ary = Str.Split(',').Select(a => int.Parse(a));
//または
int[] ary = Str.Split(',').Select(a => int.Parse(a)).ToArray();//個人的には明示したほうが好き

List型なら

string Str = "1,2,3,4,5,6,7,8";
List<int> ary = Str.Split(',').Select(a => int.Parse(a)).ToList();

List型 doubleなら

string Str = "1.92,2.13,3.14,4.3453,5.134,6.1341,7.535,8.5343";
List<double> ary = Str.Split(',').Select(a => double.Parse(a)).ToList();

入力がdoubleで四捨五入してint配列なら

string Str = "1.92,2.13,3.14,4.3453,5.134,6.1341,7.535,8.5343";
int[] ary = Str.Split(',').Select(a => (int)Math.Round(double.Parse(a))).ToArray();

入力が怪しいときはどうすれば？

どうすればスマートなのでしょう？

無理やりやってみる.

string Str = "1,2,3,4,5,6,7asd,8";
int[] ary = Str.Split(',').Select(a => int.TryParse(a, out int v) ? v : -1).ToArray();//駄目なときは-1を出力してみた

まだまだLINQは苦手です。
(初投稿、慣れないことやって肩凝りました)