選択肢

commit

データベース用語でコミット(=確定する)という用語があります。
個人的には本命馬。
ただ、データベースと関係ない箇所で使うと「commit？」ってなって、単に「遂行する」の意味と勘違いされる可能性もあります。

confirm

良さそうですが、「確認する」という意味も強そうです。
「相手に聞くことで」確定させるというイメージがあります。

fix

エンジニア的には「微修正する」の意味が強そうです。

establish

なんか建ててないですか？

decide

なんかキメてないですか？

determine

Google検索で真っ先にコレが出たけど、マですか？

試しに書いてみた

// ユーザが登録処理を確定させる

$user->commitRegistration()

$user->confirmRegistration()

$user->fixRegistration()

$user->establishRegistration()

$user->decideRegistration()

$user->determineRegistration()

// というか以下に変えろというのはごもっとも
$user->register()


// バッチスクリプトによりポイントが確定する

$batch_script->commitPoint()

$batch_script->confirmPoint()

$batch_script->fixPoint()

$batch_script->establishPoint()

$batch_script->decidePoint()

$batch_script->determinePoint()

っていう記事を書きましたが、むしろ教えて下さい。。。
コメントお待ちしております。