Typescriptのクラスのprivate, protectedメンバーは通常クラス外からアクセスできないが、obj['field名']の書き方をすることでアクセスできる。

class SomeClass {
    field: string = 'this is public.';
    protected protectedField: string = 'this is protected.';
    private privateField: string = 'this is private.';
    constructor() {
    }
}

const obj = new SomeClass();
console.log(obj.field);
console.log(obj.protectedField); // コンパイルエラー
console.log(obj.privateField); // コンパイルエラー
console.log(obj['field']);
console.log(obj['protectedField']); // コンパイルエラーにならない
console.log(obj['privateField']); // コンパイルエラーにならない

参考